Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Beauty and the Beach' arriveert Ash samen met zijn vrienden in de mooie stad Porta Vista, Porta Vista is een badplaats die alles heeft wat je maar kan verzinnen. Ash beslist samen met zijn vrienden dat ze een boot gaan huren, waarmee ze uiteindelijk in botsing komen met de onderzeeer van Team Rocket. Omdat de boot die Ash en zijn vrienden hebben gehuurd nu schade heeft opgelopen moeten ze de eigenaar ervan betalen. Maar doordat Ash en zijn vrienden niet genoeg geld hebben moeten ze gaan werken voor de eigenaar van de restaurant. Ondertussen moet Team Rocket ook gaan werken in de restaurant ernaast. Wat er hiertussen gebeurd, zal je in de Pokemon aflevering zelf moeten bekijken. Professor Oak en Delia dagen op en onthullen dat er een schoonheidswedstrijd wordt gehouden met een super grote jackpot, waarmee Ash en zijn vrienden hun schulden kunnen afbetalen. Misty en Delia besluiten mee tedoen om de schulden af te betalen. Zal het hun lukken om de wedstrijd te winnen? Dat zullen we zien in deze Pokemon aflevering!
Deze Pokemon aflevering is verboden in Nederland omdat James tijdens de schoonheidswedstrijden borsten heeft en zich voordoet als een vrouw. Na veel geruzie hebben ze besloten deze Pokemon aflevering te doen verdwijnen.
