Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Vierde ronde gerommel' Zijn onze vrienden nog steeds bij de pokemon league. Deze keer zitten onze vrienden in het publiek naar een wedstrijd van Gary te kijken. Allebei de trainers hebben nog maar 1 pokemon over. Nidoran is verslagen Gary heeft verloren en ligt uit de pokemon league. Gary vind het jammer dat hij heeft verloren maar blijft optimistisch. De vierde wedstrijd van Ash begint bijna. Ondertussen heeft team Rocket een winkelde geopend op het League terrein. Jesse en James willen een eerlijke handel starten maar dat wil Meowth niet. Ondertussen begint Ash met zijn vierde wedstrijd. Ash moet volgens Brock tegen een schoonheid. Ash zet Bulbasaur in en het meisje zet een Beedrill in. Beedril begint heel sterk maar Bulbasaur is snel genoeg om alle aanvallen te ontwijken. De Leed Seed aanval van Bulbasaur samen met een Tackle is genoeg om Beedrill uit te schakelen. Hoe zal dit gevecht aflopen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.