Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Buizel je hier maar eens uit' Is Brock heel erg blij met zijn pokemon ei. Dit ei heeft hij gewonnen bij een pokemon verkleed contest. Ineens zien onze vrienden 2 mensen langs rennen die met hun pokemons naar het pokemon centrum rennen. Ash vraagt aan een man wat er aan de hand is en hij vertelt over een wilde en hele sterke Buizel. De mensen zeggen dat ze niet moeten gaan vissen maar onze vrienden doen dat toch. Onze vrienden kunnen geen pokemons vangen en Ash en Dawn krijgen ruzie. Ineens komt er iemand aanlopen. Die gene is niemand minder dan Zoë. Een vriend en rivaal van onze vrienden. Zoë heeft 2 lintjes en Dawn heeft er 1. Zoë vraagt of Dawn ook meedoet aan het contest in Hearthome city en dat doet ze. Ineens heeft Dawn beet. Zal dit de sterke Buizel zijn?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.