Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Dat is pas team Spirit' Zijn onze vrienden nog steeds midden in het Tag battle toernooi. Het gevecht ging niet goed want Paul viel Ash aan terwijl ze partners zijn. Na het gevecht liet Paul zijn Chimchar vrij omdat hij niet sterk genoeg was. Ash vraagt Chimchar of hij met hem meewil. Chimchar kiest om met Ash mee te gaan. Net als Chimchar naar Ash toe wil lopen word hij gevangen door team Rocket. Als Chimchar ziet dat Ash iets voor hem wil doen en hem wil bevrijden krijgt hij er zoveel kracht bij dat hij zelf kan ontsnappen. Na dit gevecht vangt Ash Chimchar en heeft Ash er officieel een nieuwe pokemon bij. Het contest gaat verder er zijn nu nog 4 koppels over in het contest. Dawn en haar partner, Brock en zijn partner, 2 mensen die onze vrienden niet kennen en Ash en Paul. Wie zal dit toernooi winnen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.