Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'De snelle wedstrijd van Dawn' Komen onze vrienden aan in Hearthome city. Daar kan Ash zijn derde gymbadge winnen en Dawn kan meedoen aan het pokemon contest. Als Ash bij de gym aankomt staat Nando voor de deur. Nando vertelt Ash dat de gymleader er niet is. Ash vind het jammer maar hij is wel blij dat ze Nando weer zien. Nando heeft er een nieuwe pokemon bij genaamd Kricketune. Op de deur van de gym ziet Brock ineens een briefje hangen. Er staat op dat de gymleader op reis is en een lange tijd weg is. Nando vertelt over een groot tag battle contest die ook word gehouden in deze stad. Ash en Brock schrijven zich daar voor in. Dawn en Nando gaan zich inschrijven voor het pokemon contest. Zal 1 van de hun tweede lintje winnen bij het contest?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.