Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Een nieuw tijdperk voor Dawn' Heeft Ash zijn Pikachu eindelijk terug gevonden. Ash en Brock hebben besloten om samen met Dawn verder te reizen. Onze vrienden zijn nu met zijn drieën. Ash heeft ook al een rivaal in de Sinnoh regio genaamd Paul. Ash heeft al een gevecht gehad tegen Paul. Dit gevecht ging heel erg gelijk en eindigde daarom ook in een gelijkspel. Na het gevecht werd de Starly van Paul gelijk vrijgelaten. Dawn is bezig om een Buneary te vangen maar dat lukt niet echt. Ze gooit de pokeball tegen het hoofd van Ash. Ondertussen is de Buneary weggevlucht en heeft Dawn geen tweede pokemon. Onze vrienden besluiten om verder te gaan. Dawn en Ash blijven ruziën tijdens het lopen. Ineens komt er een Budew aanlopen. Daar achteraan komt een jongen met een harp aanlopen. Word dit een nieuwe vriend van onze vrienden?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.