Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Geef de wereld op zijn Buneary' Is Dawn weer eens aan het vechten tegen een wilde Buneary. Eerder die dag schreeuwt Dawn ineens heel hard. Ze zit in haar tent en krijgt haar haar niet goed. Als Ash naar binnen wil komen word ze boos. Brock vertelt Croagunk dat dit een normale dag is voor onze vrienden. Croagunk is de nieuwe pokemon van Brock. Dawn komt eindelijk uit haar tent omdat haar haar goed zit. Ineens rent Aipom langs die de pet van Ash weer eens heeft gestolen. Als Pikachu de pet eindelijk terug heeft staat hij midden op de weg. Pikachu word bijna aangereden door de motor van Agent Jenny. Gelukkig sprong er ineens een Buneary voor de motor. De Buneary pakt Pikachu snel weg en zo is hij toch veilig. Dawn wil de Buneary vangen. Zal het Dawn lukken om Buneary te vangen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.