Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Met een been op de grond' Loopt er een Glameow door het bos. Achter de Glameow vliegt een Misdreavus. Als deze 2 pokemons Dawn zien rennen ze op haar af. Dawn vraagt zich af of dit de pokemons van Zoë zijn. Ineens rennen de pokemons weer weg en onze vrienden rennen er achter aan. Als onze vrienden een hoek om rennen zien ze daar Zoë zitten met een gekneusde enkel. Dawn wil haar helpen maar heeft geen medicijnen of dingen om te helpen, gelukkig heeft Brock dat wel. Brock helpt Zoë maar ze kan nog steeds niet lopen. Zoë vertelt dat ze hier in de buurt aan het kamperen is en daar wil ze graag naar toe. Als onze vrienden bij haar tent aankomen maken ze kennis met Shellos, haar nieuwe pokemon. Team Rocket maakt plannetjes om Shellos te vangen. Zal het lukken?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.