Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Trek aan, stoot af' Ziet Dawn een wilde Pachirisu. Ze vind hem heel erg schattig en wil hem graag vangen. Ash pleegt de Pokedex raad om te kijken welke pokemon het is. Dawn begint te vechten met haar Piplup maar dat werkt niet echt. De aanval Sweet Kiss van Pachirisu is veel te sterk. Dawn zet snel haar Buneary in om de pokemon toch te kunnen vangen. De Dizzy Punch van Buneary lukt maar de Spark van Pachirisu is heel erg sterk. Dawn roept Piplup weer om de Pachirisu nog verder te verzwakken. Dawn gooit een pokeball en het lukt. Ze heeft haar derde pokemon erbij. Verderop loopt team Rocket. Jesse is heel erg blij want ze heeft veel zin in het pokemon contest dat er aan komt in Floraoma Town. Kan Jesse het contest winnen of wint Dawn?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.