Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Vliegende start van een coördinator' Belt Dawn met haar moeder om te zeggen dat ze meedoet aan het pokemon contest. De moeder van Dawn heeft een nieuwe jurk opgestuurd voor het pokemon contest. Ineens komt er een Glameow aanlopen met een lintje om zijn staart. De Glameow is van een andere trainer. Het meisje had het lintje gevonden in de kleedkamer. De moeder van Dawn maakt zich veel zorgen om haar dochter omdat ze niet zeker is dat ze kan winnen. Dawn heeft er veel zin in en doet daarom nog even een oefengevecht tegen Ash. Ash gebruikt Pikachu en Dawn gebruikt Piplup om nog een goede oefening te hebben. Als Dawn de aanval Peck gebruikt word de snavel van Piplup ineens veel groter. Als ze de aanval doet springt Aipom ineens voor Pikachu en begint te vechten. Waarom doet Aipom dit?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.