Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Barry, de bruisende branieschopper' Komen onze vrienden weer aan in Hearthome city. Turtwig is net geƫvalueerd in Grotle maar is erg langzaam. Gelukkig kreeg Grotle hulp van de Torterra van Paul. Ash heeft veel zin in zijn gevecht tegen Fantina. Ash komt aan bij de gym en wil naar binnen rennen. Hij knalt tegen de deur aan want die gaat net open. Er komt een blonde jongen naar buiten rennen. Als hij weer verder rent komt Ash erachter dat de jongen zijn badge doos is verloren. Even later komt Fantina naar buiten lopen. Ze is heel blij om onze vrienden weer te zien maar wil vandaag geen gevecht. Morgen zal ze de uitdaging accepteren en Ash heeft er veel zin in. Onze vrienden besluiten om naar het pokemon centrum te gaan. Zal Ash zijn gevecht tegen Fantina winnen en zal hij de badge doos terug kunnen brengen die hij heeft gevonden?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.