Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'De vijand bijstaan' Kijkt Paul het gevecht tussen Cynthia tegen Aaron op tv. Onze vrienden komen nog net op tijd binnen rennen om ook mee te kijken. Onze vrienden maakt het niet uit wie er wint. Ze kennen allebei de trainers goed en gunnen ze het allebei. Het gevecht gaat heel erg goed voor Cynthia en ze verslaat Aaron dan ook snel. Het gevecht is afgelopen en Cynthia is nog steeds kampioen van de Sinnoh regio. Als het gevecht is afgelopen komt Paul naar Ash toe. Hij vraagt iets over Chimchar en loopt dan weer weg. Ash besluit om te gaan trainen want hij wil zijn gevecht tegen Fantina winnen. Ash traint tegen Dawn in een zwaar gevecht. De aanvallen vliegen over en weer. Paul zit een stukje verder op een open plek aan een tafel. Team Rocket verzorgt zijn pokemons en wil ze stelen. Zal het ze lukken en kan Ash Paul verslaan in een gevecht?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.