Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Slank en ruig, team Rocket tuig' Zijn onze vrienden weer verder op weg naar Celestic town. Het rode team van onze vrienden heeft de zomer school gewonnen. Nu heeft Dawn haar aandacht weer helemaal op het pokemon contest gericht. Dawn is bezig met een speciale training voor het pokemon contest. Dawn heeft een nieuwe strategie bedacht die ze ook zal gebruiken. De training gaat heel goed maar als het helemaal afgelopen is blijkt het te zwaar te zijn voor Piplup. Onze vrienden moeten dan ook snel naar een pokemon centrum. Verderop loopt team Rocket. Ze zijn helemaal uitgeput van het vele lopen en hebben ook veel honger. Team Rocket kijkt terug op hun tijd op de pokemon zomer school waar onze vrienden ook waren. Onze vrienden zijn eindelijk aangekomen in het pokemon centrum. Zal het allemaal goed gaan met Piplup?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.