Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Door dik en doen' Zijn onze vrienden weer op weg naar Snowpoint city. Ze lopen door een heel groot bos waar maar geen einde aan lijkt te komen. Brock kijkt op de kaart en zegt dat ze bijna bij een stadje aankomen. Ineens merkt Dawn dat het water van onze vrienden op is. Dawn zegt dat ze wel even snel naar een bron toe rent. Als Dawn bij de bron aankomt staat daar ineens een boze Aggron. De Aggron valt haar aan en ze valt in de rivier. Dawn drijft mee met de rivier. Na een tijdje kan ze zich gelukkig naar de kant toe trekken en op de kant klimmen. Brock en Ash hebben door dat het wel erg lang duurt en gaan ook naar de bron toe. Daar komen ze ook de Aggron tegen die ze aanvalt. Waarom valt Aggron iedereen aan en kunnen Brock en Ash Dawn terug vinden?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.