Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Dubbel trainen voor een dubbelgevecht' Zijn onze vrienden gestopt bij een pokemon contest. Ze kijken de finale waarin Zoë zit. Onze vrienden komen te laat aan in het stadion maar kunnen de finale nog wel zien. Naast onze vrienden zit niemand minder dan Candace de Snowpoint city gymleader. Het gevecht gaat niet goed voor Zoë want alle aanvallen worden ontweken. Gelukkig maakt ze een goede move en wint ze haar vijfde lintje. Zoë mag nu meedoen aan het Grand festival. Candace gaat door het lint omdat Zoë heeft gewonnen. Ineens heeft ze door dat Onze vrienden naast haar zitten. Team Rocket loopt buiten het stadion. Jesse deed mee aan het pokemon contest en ze is nu erg boos want ze heeft niet gewonnen. Onze vrienden staan ook buiten en Zoë komt aanlopen. Team Rocket is nu al weer bezig met duistere plannetjes. Wat zijn ze deze keer van plan?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.