Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Historisch en mysterieus uitstapje' Zijn onze vrienden nog steeds op het Twinleaf town festival. Het festival is jammer genoeg al weer bijna afgelopen. De moeder van Dawn heeft het festival voor een groot deel georganiseerd. Ineens rent Ash tegen iemand aan. Deze persoon is niemand minder dan Barry. De vriend maar ook rivaal van Ash. Barry woont ook in Twinleaf town. De moeder van Dawn vertelt onze vrienden dat ze de vader van Barry goed kent. Barry vraagt Ash of hij ook mee doet aan het grote gevecht evenement en dat doet Ash natuurlijk. Dawn doet ook mee. Barry daagt Ash uit voor een gevecht en Dawn moet de scheidsrechter zijn. Tijdens het gevecht kijkt Barry ineens heel raar de lucht in. Ash vraagt wat er aan de hand is en ineens rent Barry weg. Waarom rent Barry ineens weg?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.