Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Uitgeput' Zijn onze vrienden nog steeds op weg naar Lillypad town. Daar kan Dawn meedoen aan haar volgende pokemon contest. Onze vrienden nemen nu even een pauze. Pikachu heeft heel veel honger en heeft zijn eten al snel op. Bij onze vrienden zijn Lyra en Corry. Dawn heeft er nieuwe pokemon bij. Cyndaquil, Dawn heeft deze pokemon gekregen van Lyra. Piplup stelt zich voor aan Cyndaquil maar Cyndaquil kijkt gelijk weg. Piplup begint aan te vallen en er komt een ruzie. Pikachu lost de ruzie gelukkig op maar de 2 negeren elkaar nog steeds. Ash stelt voor om een gevecht tegen elkaar te houden. Cyndaquil heeft heel erg veel zin in een gevecht. Ash gebruikt zijn Grotle en Dawn zoekt snel op welke aanvallen Cyndaquil kan gebruiken. Cyndaquil kan Flame Wheel, Swift en nog een paar aanvallen gebruiken. Wie van de 2 zal dit kleine gevecht winnen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.