Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Een vurig gevecht' Zijn onze vrienden op weg naar Sunnyshore city voor het gymgevecht van Ash. Dawn heeft net haar vijfde lintje gewonnen en mag meedoen aan het Sinnoh Grand festival. Onze vrienden lopen langs een groot gevecht. Het gevecht is Barry tegen een andere jongen. Onze vrienden blijven staan om te gaan kijken. Barry verslaat de trainer snel en hij krijgt van iedereen applaus. Dan ineens ziet hij onze vrienden staan en hij loopt naar ze toe. Dawn vertelt dat ze 5 lintjes heeft en Barry vraagt naar de aanval Draco Meteor van Gible. Ineens laat Barry zijn badges zien. Hij heeft al 8 badges en Ash pas zeven. Ash moet snel zijn achtste gymbadge gaan halen om nog mee te mogen doen aan de Sinnoh league. Zal het Ash lukken om zijn achtste gymbadge op tijd te halen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.