Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Het achtste wonder van de Sinnoh wereld' Komen onze vrienden weer aan bij de Sunnyshore city gym. Ash heeft heel erg veel zin in zijn gymgevecht en wil heel graag zijn achtste en laatste gymbadge winnen. Als hij deze gymbadge wint mag hij meedoen aan de Sinnoh league. Dawn juicht Ash toe met al haar pokemons. Brock en Flint zitten ook in het publiek om toe te kijken. Het gevecht begint en het zal een 3 tegen 3 gevecht zijn. Flint vertelt dat er buiten de gym een lange rij met uitdagers staat maar Ash als eerste mag. Team Rocket staat buiten de gym waar ze weer plannetjes maken om pokemons te stelen. In de gym begint het gevecht. Volkner kiest Electivire als zijn eerste pokemon en Ash kiest zijn Torterra. Hoe zal het gevecht voor Ash verlopen en zullen de plannetjes van team Rocket lukken?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.