Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Dansen met het Ducklett trio' Houden Scraggy en Axew een gevecht. Allebei de pokemons willen sterker worden en daarom houden ze dit gevecht. Het gevecht is niet echt een gevecht te noemen. Als een aanval raakt begint de andere pokemon te huilen of te lachen. Iris gebruikt Dragon rage maar de aanval mislukt weer en ontploft. Iedereen moet weer lachen en het gevecht is afgelopen. Het eten is klaar en ze besluiten om te gaan eten. In de bosjes komt ineens een pokemon tevoorschijn. Hij kijkt naar onze vrienden maar blijft in de bosjes. Ash wil al zijn pokemons uit hun pokeballs laten als hij ineens in een heel diep gat valt. Iris en Cilan kijken in het gat en dan stort het ineens in. Cilan roept snel Pansage uit zijn pokeball om te helpen. Iris wil ook helpen en besluit om haar Excadrill uit zijn pokeball te laten. Zal Excadrill deze keer wel luisteren en waar komt Ash eigenlijk uit?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.