Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Een dreiging van driedubbele dreiging' Zijn onze vrienden weer op weg naar Straiton city. Ash heeft er weer een nieuwe pokemon bij. Deze keer heeft hij een Tepig gevangen. Tepig is al de vierde pokemon van Ash. Onze vrienden kunnen nu Straiton city wel zien. Ash heeft super veel zin in zijn gymgevecht tegen de gymleader. Zodra hij even stil heeft gestaan om te kijken gaat hij weer verder. Ash vraagt zich af hoe de gymleader zal zijn en welke type pokemons hij zal gebruiken. Ineens komt Iris aanlopen. Ash wil wel graag naar de gym maar weet niet eens waar hij is. Ineens komt er een jongen met groen haar aanlopen. Hij is onder de indruk van Axew. Als de jongen Pikachu ziet gaat hij door het dolle. Ash stelt zich voor en de jongen stelt zich voor als Cilan. Ash vraagt waar de gym is. Zou de jongen het weten?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.