Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Hier zijn Iris en Axew' Krijgt Pikachu een speciale behandeling. Hij is geraakt door een grootte bliksemstorm waardoor alle elektrische aanvallen van Pikachu niet meer werken. Professor Juniper probeert er alles aan de toen om Pikachu beter te maken. Door dat dit is gebeurt heeft Ash zijn eerste gevecht in de Unova regio verloren. Ineens komt er een nieuwe bliksemstorm boven het lab waardoor alle apparatuur uitgaat. Professor Juniper kan niks doen zolang deze storm hier is. Waarschijnlijk is dit het werk van de legendarische pokemon Zekrom. Gelukkig gaat de storm snel weg en gaat alle apparatuur weer aan. Met Pikachu gaat ook alles weer goed. Waardoor weet niemand maar alle aanvallen doen het weer. Ash denkt na om een nieuwe reis te maken in de Unova regio. Bij het eten heeft hij het besloten en doet hij het. Hij gaat op reis door de Unova regio. Hoe zal het begin van de reis verlopen en zal Ash snel nieuwe vrienden vinden?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.