Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Angst in de lucht' Zijn onze helden op weg naar Valancia Island om een mysterieuze pokeball op te halen. Ze vragen zich af hoe ze daar snel kunnen komen. Ash koopt snacks voor een maand maar hij wint een prijs dat ze met een luchtballon kunnen en dan zijn ze op Valancia Island in 1 dag. Team Rocket krijgt een bericht van hun baas dat ze zijn overgeplaatst naar een andere groep. Team Rocket denkt dat het een grote eer is maar eigenlijk is het een baantje dat de baas heeft gegeven om van ze af te komen. Als onze vrienden aankomen bij de luchtballon ziet die er heel erg slecht uit. Er zitten zwarte plekken op en hij lijkt niet veilig. Een paar mensen van het onderhoud vragen hoeveel geld ze hebben gekregen om erin te gaan hun zouden er nog niet in gaan voor een miljoen. Wat is er mis met de luchtballon en wat is het nieuwe baantje van team Rocket?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.