Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Een vuil spelletje' Zijn onze vrienden bijna aangekomen bij Goldenrod city. Maar eerst moeten ze nog door een groot en donker bos. Ineens ziet Pikachu iets in de boom en wil dat onze vrienden er in komen. Het is een vogelhuisje voor vogel pokemons. Onze vrienden staan naar het vogelhuisje te kijken en dan zien ze ineens een Noctowl naar het huisje vliegen. Ash vraagt aan de pokedex wat een Noctowl is. Als de Noctowl voor het huisje gaat zitten word hij weggejaagd door iemand die in de boom zit. Ineens komt er nog een Noctowl aan, deze heeft hele andere kleuren. Deze Noctowl is een shiny pokemon. Ash wil de Noctowl vangen omdat hij zo mooi is. Maar de man in de boom raad het hem af. Noctowl is veel te sterk voor een trainer zoals Ash. Maar Ash probeert het toch, alleen wel zonder succes. Zal het Ash nog lukken om de shiny Noctowl te vangen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.