Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Een vurige strijd' Hebben onze vrienden een nacht gerust in het pokemon centrum. Nu zijn ze weer klaar voor de reis naar Goldenrod city. Als ze uit het pokemon centrum komen rent er ineens een jongen tegen onze vrienden aan. De jongen heeft een Growlithe in zijn armen. De pokemon is erg gewond. De jongen vertelt waarom dat is, hij vertelt dat het komt door een super sterke trainer in de bergen. De jongen raad ze af om naar de bergen te gaan en de trainer uit te dagen, maar onze vrienden gaan toch. Als onze vrienden op weg gaan naar de bergen bespied team Rocket ze weer. Onze vrienden hebben moeite om de weg te vinden. Gelukkig komen ze een meisje tegen waaraan ze de weg kunnen vragen. Brock is gelijk verliefd en hij vraagt op hij het meisje kan helpen. Het meisje zegt dat hij haar kan helpen met een pokemon battle. Wie is dit meisje?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.