Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Gegrom in het bos' Gaan onze vrienden weer een pauze houden bij een meertje. Onze vrienden laten al hun pokemons uit hun pokeballs zodat ze lekker kunnen spelen. Onze vrienden kunnen hier lekker relaxen en even wat eten. De pokemons en onze vrienden ontspannen zich lekker als er ineens een raket in de lucht wordt geschoten. De raket ontploft en er komt een groot vangnet uit. Het vangnet is van team Rocket. Als team Rocket weg wil vliegen worden ze ineens uit de lucht geschoten. De gene die ze uit de lucht schiet blijkt een groep Ursarings te zijn. De Ursarings houden het niet bij alleen de balon en proberen ook onze vrienden raak te schieten. De Ursarings gebruiken HyperBeam. Dat is 1 van de aller sterkste aanvallen die er bestaat. Onze vrienden en team Rocket rennen het bos in. In het bos zijn ze gescheiden van vandaag. Misty, Meowth en James en het andere groepje is Brock, Ash, Pikachu en Jesse. Zullen ze elkaar nog terug kunnen vinden en lukt de samenwerking?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.