Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Het brandbestrijdingsteam' Zijn onze vrienden nog steeds op weg naar Goldenrod city. Langs de weg vinden ze een pokemon centrum en daar gaan ze naar toe. Ash belt daar professor Oak. Hij wil zijn Tauros terugbrengen en Heracross terug vragen. Professor Oak houd Heracross liever nog even voor meer onderzoek. Ash vind het goed en laat Tauros teruggaan naar professor Oak. Nu heeft Ash nog 5 pokemons in zijn team. Bulbasaur, Pikachu, Squirtle, Chikorita en Cyndaquil. Als onze vrienden weer buiten staan zien ze een poster van het firefighting wedstrijd. Je moet een team van een aantal water pokemons hebben om mee te doen. Ash wil water pokemons van Misty lenen. Ineens horen ze een stem. Het blijkt een oude vriend te zijn, de eigenaar van het Wartortle bestrijdings team. Ash heeft hem vroeger geholpen met een brand blussen. In het trainings centrum zijn alle pokemons snel aan het trainen. Kan Ash de wedstrijd winnen?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.