Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Het is om te janken' Zijn onze vrienden op weg naar de volgende gym. De pokemon gym in Azemila Town. Ash heeft net zijn eerste gymbadge gehaald, de Zephyr Badge. Als ze daar naar op weg zijn komen ze een klein stadje tegen met mooie grote huizen. Brock zegt dat je in mooie steden ook altijd mooie meisjes vind. Brock zegt ook dat hij hier zijn droommeisje zal vinden. Ash en Misty geloven dat niet dat zal gebeuren maar Brock zei, daar staat ze. Als Brock naar het meisje toe wil lopen springt er ineens een Marill uit de bosjes. De Marill heeft een roze strik om zijn staart. De Marill ziet onze vrienden staan en kijkt ze aan. Als Misty hem wil vangen ketst de pokeball af en begint Marill te huilen. Brock kan de Marill weer rustig krijgen. Als Marill eindelijk rustig is komen er 2 boeren langs die ze een lift willen geven. Wie zijn deze mensen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.