Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Liefde op zijn Totodile’s' Zijn onze vrienden nog steeds op weg naar Goldenrod city. Ze komen langs een meertje en gaan maar weer eens een uitgebreide pauze houden. Misty laat haar water pokemons uit de pokeballs en Ash zijn Totodile. Ze kunnen lekker gaan zwemmen als Brock eten gaat maken. Totodile speelt in het water met een paar andere pokemons als hij ineens een Azumarill ziet. Totodile is gelijk verliefd en gaat naar Azumarill toe. Totodile probeert haar te verleiden maar dat lukt niet echt. Azumarill loopt boos weg. Een stukje verderop is Brock klaar met eten koken. Ineens komt er een Golduck uit de bosjes tevoorschijn. Misty wil hem vangen maar Brock wil afwachten. Ze komen erachter dat de Golduck een pokemon van een trainer is en ze hem niet kunnen vangen. De trainer is een mooi meisje en hij gaat er gelijk naartoe. Het meisje legt uit dat ze haar pokemon Azumarill kwijt is. Azumarill is helemaal overstuur. Waardoor komt dit?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.