Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Uitgefloten' Zijn onze vrienden nog steeds op weg naar Violet city. Ze moeten een grote brug over. Onze de brug blijkt team Rocket te zitten om onze vrienden en Pikachu te vangen. Ze zijn zo blij dat ze eindelijk een goed plannetje hebben dat ze gaan springen en de brug instort. Als onze vrienden een paar minuten later aankomen bij de brug zien ze een kapotte brug en ze kunnen niet verder. Ash stelt voor om naar een andere brug te gaan, maar Brock vertelt dat de volgende brug meer dan 10 kilometer verderop ligt. Als ze staan te overleggen horen ze ineens een fluitje en zien ze een vrouw overvliegen. Ze zit op een stoeltje en boven haar vliegen 6 pokemons. Ash pakt zijn pokedex om te kijken welke pokemons dit zijn. Het zijn Ledyba’s. Onze vrienden spreken het meisje aan en proberen met haar hulp aan de overkant van de brug te komen. Zal het onze vrienden lukken?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.