Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Alles onder controle' Zijn onze vrienden lekker aan het eten. Brock heeft weer een nieuwe maaltijd klaargemaakt. Hij heeft speciaal eten gemaakt voor Golbat en die komt aanvliegen. Als Golbat aan het eten is hoort hij iets en vliegt ineens weg. Onze vrienden gaan achter Golbat aan en komen aan bij een berg waar een vrouw bewusteloos op de grond licht. Onze vrienden helpen de vrouw. Als de vrouw wakker word zoekt ze gelijk naar haar detector. Hij is kapot maar Brock kan hem maken zegt hij. Onze vrienden gaan naar een huisje waar de vrouw nu woont. Daar maakt Brock de detector en verteld de vrouw waar ze naar zoekt. Ze heeft een steen gevonden met de tekst erop over een masker en staf waarmee je pokemons kan besturen zonder ze te vangen. Zal de vrouw het masker en de staf kunnen vinden en kan Brock de detector maken?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.