Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Een gouden kans in Goldenrod' Zijn onze vrienden eindelijk aangekomen in Goldenrod city. Daar kan Ash zijn derde Johto gymbadge halen. Als ze in het centrum van de stad komen kunnen ze de weg bijna niet vinden. De stad is heel erg druk. Onze vrienden worden op hun weg afgeleid door een hamburger kraampje. Ash en Brock willen snel gaan eten maar Ash wil niet stoppen. Hij wil gelijk de gymleader uitdagen. Als ze bij de gym aankomen is hij gesloten. Nu kunnen ze toch gaan eten en kan Brock op zoek naar mooie meisjes. Brock denkt dat hij de weg wel weet in Goldenrod city maar ze lopen nu al anderhalf uur rond en hebben nog niks gevonden. Pikachu merkt iets en rent ineens weg. Pikachu rent een hoek om en knalt tegen een Clefairy aan. De trainer van de Clefairy komt aanrennen en vraagt of er iets is gebeurt. Onze vrienden zeggen dat er niets aan de hand is maar dat ze de weg een beetje kwijt zijn. Het meisje lijd onze vrienden rond door de stad en zo kunnen ze leuke plekjes bezoeken.

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.