Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Naar de bron' Zijn onze vrienden nog steeds op weg naar Alavine city. Todd reist met hem mee omdat ze hem weer zijn tegengekomen. Ze zijn Articuno aan het zoeken. Todd wil daar heel erg graag een foto van. Brock vraagt of ze voor ze naar de berg gaan die ze zien eerst nog een lunch willen. Als Brock de lunch klaar heeft en Misty iets te eten pakt bewegen de bosjes. Misty wil een hap nemen, maar ineens komt er een kleine bruine pokemon aan. Het is Swinub. Hij steelt het eten van Misty en dan komen er nog 2 Swinub’s bij om te eten. Ineens komt er een meisje aanrennen die zegt dat de Swinub’s geen eten mogen stelen. Het is de trainer van de Swinub’s denken onze vrienden. De Swinubs zijn niet van haar zegt ze maar van haar vader. Wat voor werk doet haar vader waarvoor hij Swinub’s nodig heeft?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.