Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Ziek zijn' Houden onze vrienden een pauze naast een mooi helder meer. Ze hebben de nacht naast het meer doorgebracht en zijn klaar voor een maaltijd. Onze vrienden vragen aan Brock hoe lang het nog duurt voor het eten klaar is. Brock reageert alleen niet. Ash en Misty lopen naar Brock toe. Nog steeds krijgen ze geen antwoord van Brock. Misty raakt Brock aan en dan valt hij gelijk om. Zijn voorhoofd is heel erg warm. Misty zegt dat hij ziek is en dat is ook. Onze vrienden gaan naar een hutje in het bos waar Brock in bed kan gaan liggen. Zo word hij wel weer beter denken ze. Ineens staat Brock op omdat hij nog veel moet doen zegt hij. Maar eigenlijk moet hij gewoon in bed blijven liggen. Ash en Misty zeggen dat hun de klusjes wel zullen doen en dat Brock moet gaan slapen. Zullen Ash en Misty die klusjes wel kunnen?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.