Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Het uur van het vuur' Komen onze vrienden in Silver town aan. Daar maakt Ash zich helemaal klaar voor de league. Ash loopt het pokemon centrum uit en wil nog snel een paar gevechten doen. Brock vraagt of hij het handleiding boek heeft doorgelezen. Ash zegt van wel een loopt door. Daar komt hij Gary tegen die ook al helemaal klaar is voor de league. Ash besluit om hem te gaan verslaan en dat gaat hem lukken zegt hij. Ash gaat naar het plein toen waar heel veel kraampjes met spullen zijn. Midden op het plein staat een man met heel veel ballonnen. Het is een oude vriend van onze vrienden. Hij is de voorzitter van het comité dat zorgt voor de vlam. Onze vrienden hebben hem in Kanto geholpen toen de vlam werd gestolen door team Rocket. Wat doet de man hier?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.