Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Ouders in de val' Proberen onze vrienden de mysterieuze pokemon Lugia te redden. Ze hebben Lugia in de vorige aflevering ontmoet. Lugia is gevangen genomen door team Rocket maar deze keer niet door Jesse en James maar door Casedy en Butch. 2 andere leden van team Rocket. Gelukkig hebben ze ook een oude vriend ontmoet. Richie, een rivaal van Ash. Ze deden allebei mee aan de Kanto League. Binnen in de boot van team Rocket zit Lugia in een kooi opgesloten. Lugia is hard aan het schreeuwen maar niemand zal hem horen. Op het eiland zitten onze vrienden samen met een jongetje wat ze eerder hebben ontmoet. Het jongetje is aan het huilen als de moeder van de Lugia bij onze vrienden komt. Lugia is nu heel erg boos en valt onze vrienden aan. Kunnen onze vrienden Lugia kalmeren en de Baby Lugia vinden?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.