Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Een echt Meditite gevecht' Zijn onze vrienden weer bezig met de golftraining. Deze keer lukt het alle pokemon van Ash en is de training eindelijk geslaagd. Max en May kijken samen toe en Brock roept dat het eten klaar is. Ash zegt dat hij bijna klaar is voor zijn gevecht met de gymleader. Vorige keer heeft Ash verloren maar nu kan hij winnen door zijn training zegt hij. Ineens horen onze vrienden een meisje schreeuwen. Als ze naar het meisje kijken komt ze de kant van onze vrienden op. Het meisje springt van haar surfbord af en stelt zich voor aan onze vrienden. Ze zegt dat ze een Batlle girl is en vertelt ook dat ze de vriendin is van de gymleader waarvan Ash heeft verloren. Het meisje wil een gevecht tegen Ash. Net als Ash wil beginnen met het gevecht storten ze allebei in elkaar van de honger. Wie zal na het eten het gevecht winnen?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.