Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Eindelijk op weg' zie je een meisje fietsen. Het meisje heet May en is 10 jaar. Ze kan eindelijk haar eerste pokemon ophalen. Het meisje schrikt ineens heel erg van een Duskull die haar laat schrikken. Daardoor fietst ze hard tegen een boom aan. Als ze even later in Littlerood city aankomt verteld ze dat ze pokemons niet leuk vind. Maar reizen wel, daarom wil ze een reis starten. Ash komt met de boot aan in Littleroot city. Hij heeft nu even geen zin om naar alle leuke en coole pokemons te kijken. Hij wil snel aan boord want Pikachu in ernstig ziek. Als Ash aan land komt vraagt hij aan iemand waar het pokemon centrum is. De man verteld hem dat er geen pokemon centrum in deze stad is. Wat moet Ash doen om Pikachu beter te maken?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.