Download link 1! | Download link 2! (Nederlands ondertiteling)

Pokemon Episode omschrijving:
 
In deze Pokemon aflevering 'Vluchtige liefde' Komen onze vrienden aan bij een groot en mooi meer. Brock stelt voor om een pauze te nemen bij het meer. Ineens zien onze vrienden dat er een pokemon boven het meer zweeft. Het is een Illumise en ineens komt er ook nog een Volbeat aan vliegen. Ze zijn heel erg blij om elkaar te zien en blijven om elkaar heen vliegen. Ineens komt zuster Joy aanlopen en ze vraagt of onze vrienden op deze plek zijn om het festival te bekijken. Onze vrienden besluiten om toch maar even te gaan kijken bij de show. Het oefenen begint net en er gaat van alles mis. Onze vrienden moeten de mensen die de show organiseren helpen omdat er iemand in het water valt die niet kan zwemmen. Zal het onze vrienden lukken om de man te redden?

Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.