Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Winnen door bijstand' Zijn onze vrienden in een grote grot. Ze worden achtervolgd door een groep Slugma’s. Ze moeten snel een uitgang vinden om te kunnen ontsnappen. Gelukkig zien onze vrienden een kleine scheur in de muur. Pikachu gebruikt Iron Tail en zo kunnen onze vrienden ontsnappen. Als ze buiten staan glijden ze gelijk uit en glijden een stuk naar beneden. Onze vrienden liggen nu plat in het gras. Brock vraagt of er iemand gewond is als Skitty er al weer van door gaat. Skitty rent naar een Numel toe. Weer een pokemon die onze vrienden in de problemen kan brengen. Skitty zorgt al de hele tijd voor grote problemen. Gelukkig is Numel niet wakker geworden door alle aanvallen. Als Numel wel wakker word staat hij op en pakt wat te eten. Ineens horen onze vrienden iemand Numel roepen. Wie is deze persoon?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.