Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Van woorden naar daden' Zitten onze vrienden midden in de Hoenn league. Ash en al zijn rivalen zijn door de voorrondes gekomen en zitten nu in de finale rondes. Ze zijn op dit moment bij de top 256. Ash heeft veel zin in het toernooi en hij rent naar het grote stadion. Max heeft een nieuwe app op zijn computertje waarop hij alle informatie kan vinden over de rondes en trainers die meedoen. Zuster Joy maakt de spelregels bekend. Je moet 3 keer achter elkaar winnen om door te gaan naar de volgende ronde. Alle 3 de gevechten zijn dubbel gevechten. De wedstrijden worden bekend gemaakt. Morrison moet deze ochtend en Ash in de middag. Het gevecht tussen Morrison en zijn tegenstander begint. Morrison kiest Growhlite en Gligar en zijn tegenstander Marowak en Machamp. Zal Morrison zijn eerste ronde winnen en hoe zal Ash het doen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.