Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Een Brock onzekerheid' Is Ash aan het trainen. Onze vrienden zijn bijna bij de Battle Arena dus hij wil nog wat goede training. Ash traint met zijn Grovyle tegen de Mudkip van Brock. Als Grovyle een sterke aanval doet evalueert Mudkip in een Marshtomp. Marshtomp is nu veel sterker en kan nieuwe aanvallen. Marshtomp gebruikt Mud Shot en Grovyle ontwijkt de aanval. De aanval komt uit in de bosjes waar ze ineens een pokemon horen. De pokemon is een Flaafy die is geraakt door de aanval. Bij de pokemon is een meisje die gelijk heel bezorgd is. Brock bied zijn hulp aan en wil de pokemon beter maken. Het meisje slaat de hulp af en rent weg. Onze vrienden gaan er achter aan en komen uit bij een soort winkel. Het is een medicijnen winkel van de oma van het meisje. Na het beter maken van de pokemon komt er ineens een jongen binnenlopen. Wie is deze jongen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.