Pokemon Episode omschrijving:
In deze Pokemon aflevering 'Wat moet je daar nou May?' Komen onze vrienden aan bij het Indigo platue. Op deze plek word het Grand Festival dit jaar gehouden. Voor Ash en Brock brengt deze plek veel herinneringen terug. Ash heeft hier in de Kanto pokemon league gestreden. Nu gaat May hier op voor de grote Ribbon cup die ze graag wil winnen. May schijft zich in voor het contest. Overal op het terein staan veel cameraploegen en vliegen filmhelicopters. Team Rocket is ook op het terein aanwezig. Ze maken veel plannetjes om veel geld te verdienen en Jesse wil graag meedoen maar heeft te weinig lintjes. May belt naar haar moeder om te vragen of ze wil komen kijken maar dat lukt haar niet. Een stukje verderop van onze vrienden staat de Aipom die de pet van Ash had gestolen toe te kijken. De Aipom gaat rondjes rennen en steelt alle hoeden en petten van andere mensen. Waarom steelt Aipom alle petten en waarom is hij onze vrienden achterna gekomen?
Dat kun je zien in deze pokemon aflevering.